You adjust the size of the sun by playing with the lens flare brightness adjustment. When you select your sun object, it's the top little button in the top right little window. Click on that and it will open the lens flare editor and then just play around with the brightness settings.