Saying thx does show other visitors that you appreciate the comments made, even if the people who leave those comments don't see them ;) Sending IMs to them all could be seen as a bit spammy IMHO. Definitely visit their galleries though.