First off, what app. did you use to model the clothing with? Basically, you'll need to "unwrap" the model itself by designating UVW coordinates. Getting everything nice and "paintable" is a bit of a chore, but most 3D apps have some kind of unwrap feature built in. (Wings, Max, Maya) If all else fails, I'm sure somebody here will give you a hand!