You should be able to change the window size to something appropriate in the window menu. Then just save this new arrangement as your default prefs setup. I get this all the time if I open a scene file with a rather large render window. I really wish Poser would let you create a render window larger than the screen. Its a real pain sometimes.