That supposes that cubes can't overlap. If I have a tree as my ecosystem instance, and the tree is 50' high, what is the logic in supposing that trees must also be 50' apart? In practice a tree may be 50' high and only 20' wide. Not a cube at all. What I'm trying to get is dense forest, and what I'm ending up with is savannah.