I didn't see the segment myself, but here's what I was told. The victim attends a "furry" convention and he's waering the full ensemble, headpiece and fursuit. His "lover" in a jealous spat slips him a "micky" to make him nauseous (hence the non-lethal poisoning). He leaves the con feeling sick (still in costume) and somehow winds up upon a farm (I don't know how.). Since it's dark, the land owner sees what he thinks is a coyote (because the fursuiter is on hands and knees throwing up) and shoots the suspected vermin. Wounded, the cursed fellow staggers onto the road where he is finally hit by an oncoming truck. As described it comes across as a morbid comedy of errors, almost Wile E. Coyote in its escalation. Sincerely, Bill

Tempt the Hand of Fate and it'll give you the "finger"!