Quote - According to that link, this editor is compatible with Mozilla, FF, etc. So I wonder if Rendo have broken it in some way, or was it never as compatible as is stated?

Possibily not, as the default sample that comes with the LGPL version is broken in the same way.