Well, my post doesn't provide the solution to tankred's question, but I am thinking -
Motion Capture to get those animations -
or MoCap.
Except...who would be willing to pose as models for that sort of thing ?

I'd be curious to do some research on those animations as well.  Koff Koff....
(well I AM sick with the flu right now)

Eternal Hobbyist