So you also flipped the bad displacement map? You could just try using the dis map you got that worked and use carrara export w/ texture.

No need to think outside the box....
    Just make it invisible.