The easiest way to export XFrog plants in Vue without falling into this transmap issue, is to export in .lwo format, instead of obj or 3ds.

You'll get another problem though, but easier to fix: the shading of a lwo object in Vue is set to 100% diffuse + 40% ambient, which will make your object emit light. Change the diffuse back to 60% and you're set.