Just wanted to say thanks to all who contributed to this discussion, but especially to bagginsbill for his cool Photoshop and shader nodes strategy.  After some additional tweaking I got the long hair evo look I was seeking for this character.

And of course, as always, many thanks to kozaburo.