Only the size (proportions) and the rotation. One a tree in made into a .vob rather than a .veg it is no longer "solid growth" so those aspects ( branch count, twists, gravity, etc...) aren't available.

You could also use a greyscale map to drive the placement of sand bumps and solid growth trees, but I'm not sure how difficult it would be to get them to align.