Any folder inside the library folders (camera/character/face/hair/hand/light/materials/pose/props) can usually be renamed without a problem. There are just a hand full of old products that have references to injection poses in the pose folder rather then the libraries/!DAZ folder, but those few can be adjusted easily with a text editor.