Did you start your character at a zero pose in the first frame and then set it at the
final pose in the last frame?  In other words, was the leg inside the dress when
you started the animation?  This looks like what happens if you have poke through
at the start of the animation, and the Cloth Room then can't calculate the collisions
accurately enough to move the cloth outside of the character.