To be able to read/translate a Bryce file, the program would basically would have to know how to render the data into an image.  The formats like OBJ are simple text files so are therefore easier to translate into a displayable image.

However, a DAZ Bryce viewer would be something that could be done (by DAZ) and would be a welcome utility.