Quote - quote
if you insist on rendering childlike faeries then why not create some garb from either flowers/leaves or something that covers them up more than a wicked weasel swimsuit

Actually this is in the new child nudity guidelines:

No use of: transparent clothes, blurring of nude areas, or the use of “blots” or “Censored” wording or props to cover areas that are otherwise not clothed...

I do believe flowers, leaves and the like are not considered clothing either as they are in essense, props

i dont think it would be a problem. i dont just mean putting one leaf over the genitals... but a skirt made out of leaves would cover just as much as a skirt made out of cotton or polyester. im sure in the end it would be a moderator decision but i seriously doubt anyone would pull it on the grounds that leaves are not an acceptable 'fabric'. theyre completely opaque.