what I do to test the item is set up a simulation , just dropping the item to the floor.

If any parts seperate then the mesh is not properly constructed for cloth sims.

You can export and re-import specifying "weld" and try it again.

with that tight a dress I would look at collision depth as well.