"ask in the carrara forum for the detailed steps to import and render a pz3 file in carrara."

Import >select the PZ3/PZZ . You can import Native as in Cr2 or with transposer that imports Dynamic hair and cloth. It's pretty simple.

Same goes with Vue. Now I must say that I have Carrara5Pro and Vue5I so what the lesser versions do, I cannot say.