Do you have the day and night images on separate layers, one on top of another? Create a layer mask on the topmost layer, and within the mask, make a gradient that fades from white to black. That should make the topmost layer fade into the one below it. :)