The shadows do line up. Here is an image taken from above. I have added a couple of spheres and volumetric light so you can see the projection of the sphere objects. The sun is low at 159 degrees pitch (180 degrees is on the horizon).

From this image, you can see the cloud next to the left hand sphere and the shadow of that cloud on the ground also next to the shadow of the sphere.