I'm hesitant to imply anything here. But yes, that is correct. What happened is that I emailed Frederik before the day of the sale and told him the situation. He then sent me a web page URL that allowed me to have the discount anytime in the following week. The situation here is obviously different, but maybe he has plans for another sale. What I can say is that he seems a reasonable and personable sort of guy.