amacord opened this issue on Nov 18, 2006 · 25 posts
Acadia posted Mon, 20 November 2006 at 8:13 PM
I just looked. All I can find is that it's the name of a song.
Artist: Sotavento
Album: El Siete (1997)
Genres & Styles : Latin Folk
To hear a sample of the song Amacord in Windows Media Player, click the link:
http://sg1.allmusic.com/cg/smp.dll?link=uha9iy1m1qeiy9aaekphkgz&r=64.asx
I tried a French, Spanish, Latin and Portuguese translator but the word doesn't translate.
So I'm afraid I'm not going to be able to help you beyond telling you that it's a song on an album that is newer than when you were in a bar killing off brain cells, hehe
I suppose you could write to the band and ask them what it means. They used the word so I presume that they know what it means. Here is their website:
http://sotaventomusic.com/siteEn/english.htm
And here is the email address that they list on their site:
EDIT: Now if you asked about AMARCORD, I found that to mean "I Remember".
Maybe "Amacord" is just a mispelling of the word "Amarcord"?
"It is good to see ourselves as
others see us. Try as we may, we are never
able to know ourselves fully as we
are, especially the evil side of us.
This we can do only if we are not
angry with our critics but will take in good
heart whatever they might have to
say." - Ghandi