If they can export wavefront obj format they should work. But if they use more then 4 point polys you could have issues, and odds are you wouldn;t have uv mapped surfaces, so you'd be uv mapping and surfacing a LOT of parts.

If it was that simple, you'd see a HUGE number of products produced by something like that.

Way too many people take way too many things way too seriously.