The head size to body ratio is not correct, the picture shows a much more accurate set of measurements, the greeks used the eight head height proportions because they are supposed to look better and a lot of modern artists do it as well but it is not accurate.

This is not just something that I just read in a book, I have learned it through observation, the polycletus picture is actually still not totally accurate but it is closer than the eight head height idea.