girsempa opened this issue on Dec 11, 2006 · 311 posts
Zacko posted Wed, 13 December 2006 at 3:38 AM
Got any spanish speaking people here? I was reading the describtion of the image he had stolen from me...was my Colosseum-shot. And this is what he wrote:
"gracias a este hermoso pais...puedo decir que he conocido a la mujer mas espectacular del mundo...esa es mi esposa...lo que mas amo en la vida..."
And when i use Google language tool for translation i get this:
"thanks to this beautiful country… I can say that I have known the woman but spectacular of the world… that is my wife… what but master in the life…"
Huh? That makes absolutely no sense to me, lol. Is he referring to me as his wife???? :blink:
How come we say 'It's colder than hell outside' when
isn't it realistically always colder than hell since hell is
supposed to be fire and brimstone?
____________________
Andreas
Mystic
Pic