on ww -

spanki's post and yours prompt me to send you on to philc.  what wardrobe wizard does is fit stuff that isn't clothes or shoes to a supported figure.  what does a program care whether the  mesh and character file belongs to a human or a body suit?  how would it tell the difference?  that said, while it converts hair, i've never tried it on masks.  and i know he just avoided feet and hands altogether. 

on the knowing which part is which, well ww manages, and my guess is that it has to do with what philc does to support a figure.  also, he uses magnets to deform the converted surface.  but you might talk to him about what you're trying to do.