I just tried it and got same result... the background image does not show in P4 render mode... even with... Render Over: Background Picture selected.

"You don't have to be mad to use Poser... but it helps"