I have been able to do this.

1 load the V4 to V3 body I have the V4 pro pack inc morphs, which means this V4 to V3 figure has the V4 head morphs to use as is.

I was unable to load any V3 body morphs Daz inj ones.

I was able to load Wrymaster V2 Volumptuous body.

I was able to load all the morphs from Netherworks for V3 and all work fine.

fitting clothing was a little harder but all work fine, the poses worked best which are designed for V3.

Overall if you can inject the Netherworks V3 clothing morphs into the body which did work fine you have a useable figure V3 with a V4 head, but you can only use the V4 Textures, I used the Genesis texture fine.

Thanks Rowlando

Seek what you can never loose