Have you tried feeding it into UVMapper or Stomp they both have the ability to remove normals from obj models, now I'm no expert at modelling but I know normals aren't used by poser & increase the size of models a lot, worth a try anyway :D

Windows 7 64Bit
Poser Pro 2010 SR1