Instead of doing a greyscale, consider using channel mixing instead. When you do a desat or greyscale, most image editors just do a weighted average of the rgb components. But in something like skin, most of the detail is actually in the blue channel of the image and you want to get as much of that chan into your bump as possible. With chan mixing you can control this to get a higher quality result.

My .2c anyway...