bum was the extension for a Poser 4 bump map  file.  

You might check the pp2 or cr2 file and see if you have some old stuff thats hardcoded , I thought Poser 5 and up were supposed to deal with that automatically .