I use materials in Blender  for material zones, and just seperate each bone vert group as a seperate object. When I export the .obj,  I uncheck Objects in the grouping section, and click Object groups and material groups. This makes everything identifiable in Poser.