Hi, i am german too.... Take Puntomauses version. I would guess Eddy is from the netherlands. It is understandable, but not correct.

A ship in port is safe; but that is not what ships are built for.
Sail out to sea and do new things.
-"Amazing Grace" Hopper

Avatar image of me done by Chidori.