As a rule of thumb to decide between the formal and the familiar 'you': if you would address the person by first name ("John, when did you ...") use "du", if you would address the person by last name ("Mr Doe, when did you ...") use the formal "Sie".