THat looks like the mapping is getting destroyed somewhere along the way. Are you exporting from UVMapper with the Do Not Include UV Coordinates option? (and why do we even have that option....)

I'm probably going to have to ask you to email us at Tech Support  with a copy of the file but before I do that, try increasing your depth map shadows. Are you using any special lights (AO, IBL, etc.?). If so, take a gander at this link, as it may help you resolve your problem:

http://www.e-frontier.com/article/articleview/1462/1/598/

Otherwise, I'm going to have to ask you to send us a tech support request.

-Teyon.