Or do you mean where the texture 'slid' at the nipple? Was this rendered? I have had that problem before where the nipple wants to run across the chest, but that was only when I was working. When I rendered the scene, it placed just fine.