When i was co ordinator we often come across different images in wrong gallery  and change them to correct gallery. It takes alot of time and some do slip by. But i dont honestly know why someone didnt im them to let them know. Specially those people who commented on them. Just one of those things matie.
Chris