@**LMcLean:

**sorry, I'm not able to give a complete description because english isn't my first language. But, if you understand german...

For C4D there are 2 important tools: Riptide and InterPoser. The later is more to handle complete Poser scenes in C4D. Riptide (free) makes it easy to im-/export OBJ files usable als props and morphs.

The first thing you have to do is to export the figure you want to morph as an object out of Poser. Poser has a special method to do that in a way the manipulated export can later be reimported as a morphtarget.

Poser:
    Export as OBJ (Wavefront format).
    Deselect all options, but save as "Morphtarget".

C4D:
    Import object while using Riptide.
    Manipulate the geometry in any way you like, but do not add or remove vertices/polygons.
    Export the manipulated object with Riptide.

Back to Poser:
    Load the object as a morphtarget.

---