Aiko 3 loads without nipples dialed in. So, don't dial them in and you won't have to worry about them. There is a Nipples morph on the Body dial to load the nipples - so only one dial is needed, not two.
Also, her breasts aren't separate groups, the breasts are included in the collar groups (left and right).