I like AnAardvark's idea. It seems to meet everyone's needs.
Post the render in the Gallery and put a link to it in the forum.
 That way the Favorite's e-bot lets me know when a new image is up and after I see the full size I can go to the forum for the conversation.