You'll have to manually smooth out the surfaces in Bryce, using "E" option Tom271 mentioned. Unfortunately I don't think that Bryce automatically smooth any mesh out when it's imported, at least it never has for me. I've been rendering some cars recently and no matter what model it is, and they are Lightwave objects, I have to always manually smooth them.