To me it sounds like you are descibing conforming clothing actions. 

"but when I try to move a limb on the figure, it won't move the clothing"
Dynamic clothing is posed with the figure in the cloth room. Each pose is unnique and moving a figures limb, the clothing will not follow...