Okay Kort, you're right... It does seem like an insult to Amon Tobin to call his music ambient (as well as electronica, for that matter -some of his stuff has little to do with electronica-) Has anyone ever heard the Tuvinian (Mongolian) throat singing monks, Huun-Huur-Tu..? That was one of the strangest and unearthliest listening experiences I ever had... If you can't find anything from them, the American singer Paul 'Earthquake' Pena worked with them and knows the singing technique as well. Another unworldly one: Sainkho Namtchylak... I think she's also from Mongolia. Chances are you never heard anything quite like it... There's a new trend of producing Tango dance elements in Ambient/Electronic music... and it works quite well. Examples: Gotan Project, Bajofondo Tango Club, Tanghetto, Federico Aubele... Could be interesting for you, Rich, with your Spanish 'background'...

We do not see things as they are. ǝɹɐ ǝʍ sɐ sƃuıɥʇ ǝǝs ǝʍ