It's actually a fairly simple system.

It just opens the texture as a seperate image, when you are done you save the image and it retextures the obj file.

The videos mentioned above do a great job of showing it all off.

 - Noel