If the thumbnail is the problem, but the image isn't, why not switch the thumbnail for an official one that says "Thumbnail under review".
That way an acceptable image stays in the gallery until the thumbnail gets replaced.