I know the difference between 3D Modellern and CAD programs. I work with both.

If I generate a Cube with Wings 3D and export it as an OBJ file (1:1), then, the Cube has after an import (1 unit = 1 m) in DAZ|Studio a crust-length of 2 meters. If I exports this Cube with DAZ|Studio (0.410104987 percent (Poser-Format)), then, this Cube in Poser has also a crust-length of 2 m. I really don't see where the problem now should be.

With the problem portrayed by me, it is about the postponing an object. And there the units of measurement simply are not correct.

"With 3D "anything is relative"."  This statement is, after my conviction, nonsense. - Sorry. ;-)

I know Dr.Geeps tutorial, however this doesn't help me in this case either.

Again to the clarification:

Object 1: A Quader 4 m long, 1 m high and 1 m wide.
Object 2: A Cube with a crust-length of 1 m.
The Cube becomes in DAZ|Studio on the Quader positioniert (sees picture.)

After the ex- and import from DAZ|Studio to Poser is so this as well.
If however, I now want to postpone this Cube in Poser on the other end so, I must input a bigger value than 300 cm (about 320 cm). And that simply is wrong. - And exactly therefore it goes me.

The problem exists. Why it actually doesn't matter to me, I look for an as simple as possible solution. Now, I can say, this problem exists in Poser 6 - With Poser 5 ther is no problem.

Meanwhile, I can say that the problem exists at least with POSER 6. With my tests with POSER 5, it gave no one to such incongruity. With POSER 7, I could not test it since I don't have this version.