With transmapped hair, always check your transparency setting on the transmap. Poser and Vue handle transparency with different ends of the grayscale pallette, and the translation can get thrown off very easily....