Oh hell.  Suddenly a lot of things make sense, why I've had such problems with import/export(and why you're having similar problems).  Export -> Wavefront OBJ -> "As Morph Target (no world translations)" ...  so of course, it's doing exactly what I tell it to.  I have been thinking about this for some time.  I think the way around this is to back out any scale/rotation/translation changes before export (so the figure is properly, completely zeroed), and then move them back in when done.  I suspect one would just want to avoid scaling etc. like the plague if one wants to do any export/import with external apps.

A lot of merchants, when you actually apply their character INJ pose - they just spin the dials in the great majority of cases that I've seen.  This is why almost all V4 characters look pretty much the same.

My Freebies