Alrighty, I already have an update.
I checked the file in my explorer and saw that it still had the same size as before, so all info still had to be in there.
I opened the corrupt file in notepad and made a copy of it (see, i did learn something out of this). After some sorting out I think I might have found where the info of the dials is. It will take a lot of time I think to sort through it all and end up with just a list of all the dials I have to turn and what value they need to be at. But if i have indeed found this information then this means I should be able to recreate my Lara morph. Let's hope this works out.

If anyone has some valuable information for me then it still welcome.