Once upon a time 3ds was nice to bring into Bryce because the materials are contained in the file. Even though what was carried over was just solid colors. These days, Carrara properly exports .obj files with attached ,mtl file, and as long as they and the texture maps referenced are where Bryce can find them, the model will import fully textured.